Prevod od "vjerujem u" do Češki


Kako koristiti "vjerujem u" u rečenicama:

Ja ne vjerujem u bežiène telefone.
Takže, já nevěřím na bezdrátový telefon.
Ja ne vjerujem u takve stvari.
Nemyslím, že bych na takový věci věřil.
Ja ne vjerujem u to što prièaju o tebi.
Nikdy jsem neveřila tomu, co se o tobě říká.
No ako što znaèi postigao si da vjerujem u tebe.
Ale jestli ti to udìlá radost, díky tobì jsem uvìøila.
Moraš znati da posve vjerujem u nas ali ako se želiš povuæi razumjet æu.
Musíš vědět, že v nás naprosto věřím, ale jestli chceš couvnout, pochopím to.
Glede crne magije vjerujem u praktični pristup.
V přístupu k černé magii jsem zastáncem praktických metod.
Kažete da ne vjerujem u Boga?
Chcete říct, že nevěřím v boha?
Pitao me da li vjerujem u ljubav na prvi pogled.
Zeptal se mě, jestli věřím v lásku na první pohled.
Kad si me pitala da li vjerujem u život na drugim planetima stvarno ne znaš koliko je bilo ironièno.
Když jsi se mě ptala, jestli věřím v život na jiných planetách, ani si neumíš představit, jak ironické to pro mě bylo.
Ako je Bog u sitnicama, i da ja vjerujem u Boga, onda je On u ovoj sobi sa mnom.
Když bůh zajde do detailů a když v něj věřím pak je tu se mnou.
Hej udarena damo, I ja isto vjerujem u Boga.
Hej vy šílenkyně, já také věřím v boha.
Kako da vjerujem u sve ovo?
A jak mám tomu všemu uvěřit?
Ako je istina to da se Kompanija bavi spašavanjem svijeta, ne vjerujem u to.
Jestli pravda zní, že Společnost zachraňuje svět, tak jí nevěřím.
Da, ali sam romantièan i vjerujem u ljubav na prvi pogled.
Ano, ale jsem romantik a věřím na lásku na první pohled.
Ne vjerujem u ono što vidim.
Nemůžu uvěřit tomu, co vidím. Tedy...
Tražiš od mene da ne vjerujem u proroèanstvo?
Chceš po mě, abych nevěřila Proroctví?
Ja vjerujem u razraèunavanje s onim što je trenutno pred nama.
Věřím na to, s čím se musím potýkat, když je to přímo přede mnou.
Vjerujem u prièu ali ne vjerujem da je duh ikoga ozlijedio.
Věřím, že byla historka, ale nevěřim, že existuje duch, který dokáže skutečně někomu ublížit.
Ne bih ti govorila ovo da i ja ne vjerujem u to.
Neříkala bych ti to, kdybych tomu sama nevěřila.
Ti tvrdiš da te nije briga za ništa, ali ja ne vjerujem u to.
Říkáte, že vám na ničem nezáleží, ale já tomu nevěřím.
Samo nisam sasvim siguran, da vjerujem u to.
Ale nejsem si úplně jistý, zdali tomu věřím.
Ne vjerujem u anðele, ali vjerujem da traje stalna borba izmeðu svjetla i tame na svijetu.
Na anděly nevěřím. Věřím ale v ustavičný souboj temnoty a světla na našem světě.
Nisam sigurna da vjerujem u Boga, ali sam prilièno sigurna da me mrzi.
Nevím, zda věřím v Boha, ale je mi jasný, že mě nenávidí.
Claire bi me ubila kad bi znala da sam Haley pustio samu dok sam se ja zezao sa studentima, ali ja vjerujem u svoju kæer.
Claire by mě zabil, kdyby zjistila, že jsem nechal Haley odejít samotnou zatímco jsem pil pivo a hrál šipky s chlápky, ale já své dceři věřím.
Kako da sad vjerujem u bilo što ti kažeš?
Jak mám asi tak věřit čemukoli, co řekneš?
Ne vjerujem u vaše teore da se telo prilagoðava na novi režim higene.
A nežeru vám tu teorii, že tělo si samo zvykne na nový hygienický režim.
Ovdje sam da ti kažem da vjerujem u tebe.
Jsem tady pro to, abych ti řekl, že v tebe věřím.
Rekoh veæ, vjerujem u Boga ali ne i sluèajnost.
Jak říkám, věřím v Boha, ale ne v náhody.
Iako, mislim da možda i jesam, jer ja sam uzimajuæi u braku i ja uopæe ne vjerujem u brak.
I když možná asi jsem, když se vdávám a nevěřím na manželství.
Ali više vjerujem u drugo mjesto.
Ale v to druhé místo věřím víc.
Nauèio me da vjerujem u sebe i da.... slijedim svoje snove.
Naučil mě, že si musím věřit a že si mám jít za svým snem.
Moja odluka da to učinim je, vjerujem, u najboljem interesu znanosti.
Věřím, že moje rozhodnutí je v nejvyšším zájmu vědy.
Prestao sam da vjerujem u Deda mraza otprilike u osmoj god.
V Santu jsem přestal věřit asi tak v osmi.
6.5070610046387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?